BridgeBee Global
Get in Touchお問い合わせ
RESOURCES リソース

Guides and Answers for Brands Going Global 海外展開のためのガイドとQ&A

Playbooks on market entry, localization, and fulfillment — plus answers to the questions brands ask us most. 市場参入、ローカライゼーション、フルフィルメントに関するプレイブックと、よくいただくご質問への回答をまとめました。

GUIDES & PLAYBOOKSガイド&プレイブック

Start Here まずはここから

GUIDEガイド

The Market Entry Checklist 市場参入チェックリスト

A step-by-step checklist for choosing your first overseas market, channel, and customer segment before you spend a dollar.

投資を始める前に、最初の海外市場・チャネル・顧客セグメントを選ぶためのステップバイステップ・チェックリストです。

Request a copy → 資料を請求する →
PLAYBOOKプレイブック

The Localization Playbook ローカライゼーション・プレイブック

How to adapt language, packaging, and positioning for local expectations — without losing what makes your brand Japanese.

日本らしさを失うことなく、言語・パッケージ・ポジショニングを現地の期待に合わせて適応させる方法。

Request a copy → 資料を請求する →
GUIDEガイド

Cross-Border Fulfillment 101 越境フルフィルメント入門

What Japanese brands need to know about international shipping, customs, and warehousing before their first overseas order.

初めての海外受注の前に知っておくべき、国際配送・通関・倉庫保管の基礎知識。

Request a copy → 資料を請求する →
FROM THE BLOGブログ

Latest Articles 最新記事

View All Articles → すべての記事を見る →
FAQよくある質問

Common Questions よくいただく質問

What does BridgeBee Global actually do?BridgeBee Globalは具体的に何をしていますか？
We're the operating system for Japanese brands expanding overseas — market entry strategy, e-commerce infrastructure, localization, logistics, demand generation, and compliance, run as one connected system instead of six separate vendors.私たちは日本ブランドの海外展開を支えるオペレーティングシステムです。市場参入戦略、ECインフラ、ローカライゼーション、物流、需要創出、コンプライアンスを、6つの別々のベンダーではなく、ひとつの連携したシステムとして提供します。
How long does it take to launch in a new market?新しい市場でのローンチにはどれくらい時間がかかりますか？
It depends on the market and channel, but most brands move from strategy to their first overseas sale within a few months once we've aligned on the plan.市場やチャネルによって異なりますが、計画が固まってから数ヶ月以内に、最初の海外売上に至るブランドがほとんどです。
Do I need my own overseas entity?現地法人は必要ですか？
Not necessarily. We structure each launch as an operating vehicle appropriate to the brand — sometimes that involves a local entity or joint venture, sometimes it doesn't. We'll walk you through the options for your situation.必ずしも必要ではありません。各ローンチはブランドに適した形で運用体制を構築します。現地法人や合弁が必要な場合もあれば、不要な場合もあります。状況に応じた選択肢をご提案します。
What categories of brands do you work with?どのようなカテゴリーのブランドと取り組んでいますか？
We focus on Japanese consumer brands — categories like beauty, food and beverage, lifestyle, and wellness tend to fit well, but we evaluate every brand individually.私たちは日本の消費者ブランドを対象としています。美容、飲食、ライフスタイル、ウェルネスなどのカテゴリーとの親和性が高いですが、ブランドごとに個別に評価しています。
How is BridgeBee different from a trading company or agency?商社や代理店とはどう違いますか？
Trading companies move product; agencies give advice. We do both, plus the operating infrastructure in between — one accountable team running strategy, execution, and operations together.商社は商品を動かし、代理店はアドバイスを提供します。私たちはその両方に加え、運用インフラも担います。戦略・実行・オペレーションを一体で担う、責任の所在が明確なチームです。
What's the engagement model?契約形態はどのようになっていますか？
It varies by brand and market — typically a mix of management fees, success fees, and upside participation, aligned around the same outcomes you care about. Tell us about your brand and we'll put together a specific proposal.ブランドや市場によって異なりますが、通常はマネジメントフィー、成功報酬、アップサイド参加を組み合わせた形で、双方の利益が一致するよう設計しています。ブランドについてお聞かせいただければ、具体的なご提案をいたします。
GET IN TOUCHお問い合わせ

Still Have Questions? まだ疑問がありますか？

Tell us about your brand — we'll tell you what it takes to launch it overseas.

ブランドについてお聞かせください。海外展開に必要なことをご提案します。

Go to Contact Form お問い合わせフォームへ